当前位置: 首页 > 学术报告 > 正文

2022年浩海沙龙第21期(总第53期):语料库驱动的《海洋考古术语汉英辞典》编纂刍议

发布时间:2022-11-14 10:41:24 发布人:吴琼  

一、活动时间

2022年11月16日  14:00-15:00

二、活动形式

线上腾讯会议号:546 800 297

三、主 题

语料库驱动的《海洋考古术语汉英辞典》编纂刍议

四、主要内容

海洋考古术语研究是汇集海洋考古、语言研究的交叉领域,其术语体系的建构对推动海洋考古学科发展、促进“三大体系”建设、提升在国际学界话语权的价值不言而喻。本研究采用语料库驱动法探讨《海洋考古术语汉英辞典》编纂的可行性与必要性,并详述其原理与框架,以及所需的术语挖掘与管理的技术。其目的是在尽可能大的海洋考古领域的语言数据中,通过文献计量分析,对海洋考古本体范畴的概念进行描摹、比较、汇总、归类、分析、解释,形成科学化、系统化、理论化的新时代中国特色海洋考古术语体系。

五、主讲人简介

冯浩达(1978—),男,博士,2014年毕业于新西兰奥克兰理工大学,现为半岛线上官网(中国)有限公司外国语学院教授,外国语言学及应用语言学和翻译硕士研究生导师,研究方向为语料库语言学、翻译学、学术英语等。主持或完成国家社会科学基金课题1项、教育部人文社会科学重大项目子课题1项、辽宁省社会科学规划基金课题(含重点课题)3项、其他省部级及地市级课题多项。在国际权威出版机构Routledge出版社出版专著1部;在《科学引文索引》(SCI)《社会科学引文索引》(SSCI)《艺术与人文引文索引》(A&HCI)《中国社会科学引文索引》(CSSCI)收录期刊公开发表学术论文38篇。


欢迎感兴趣的师生参加研讨。


联系人:吴琼 联系电话:1351



人文社科研究院

2022年11月14日